Bổ sung dự toán ngân sách là gì?

Supplementary Budget Allocation Thuế & Tài chính công ~8 phút đọc

Bổ sung dự toán ngân sách là gì?

Bổ sung dự toán ngân sách (tiếng Anh: Supplementary Budget Allocation) là quy trình pháp lý mà trong đó Chính phủ hoặc cơ quan hành pháp cấp cao trình Quốc hội (đối với ngân sách trung ương) hoặc Hội đồng nhân dân các cấp (đối với ngân sách địa phương) đề nghị bổ sung một khoản chi mới hoặc điều chỉnh tăng các khoản chi đã được phê duyệt trong dự toán ngân sách ban đầu. Đây là công cụ quan trọng giúp nhà nước ứng phó với những biến động bất thường về kinh tế - xã hội, thiên tai, dịch bệnh hoặc các sự kiện cấp bách phát sinh ngoài khả năng dự báo.

Theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước Việt Nam 2015 (sửa đổi, bộ sung năm 2020), dự toán ngân sách hằng năm được Quốc hội thông qua tại kỳ họp cuối năm trước đó, trên cơ sở đề xuất của Chính phủ. Tuy nhiên, trong quá trình thực hiện, nhiều yếu tố khách quan khiến dự toán ban đầu không còn phù hợp: chi phí phòng chống dịch COVID-19 bùng phát, giá nhiên liệu tăng đột biến, hay nhu cầu cứu trợ khẩn cấp sau bão lũ. Lúc này, Supplementary Budget Allocation trở thành công cụ hợp pháp để điều chỉnh mà không vi phạm nguyên tắc quản lý tài chính công.

Trong ngữ cảnh ngân hàng và tài chính, thuật ngữ này có ý nghĩa đặc biệt quan trọng vì các ngân hàng thương mại đóng vai trò vừa là đối tượng nộp thuế (đóng góp vào ngân sách nhà nước), vừa là kênh trung gian thanh toán các khoản ngân sách. Khi Quốc hội phê duyệt bổ sung dự toán, hệ thống ngân hàng phải điều chỉnh quy trình vận hành, mở rộng hạn mức giao dịch với Kho bạc Nhà nước, và cập nhật các chỉ tiêu tài chính trong báo cáo nội bộ.

Thuật ngữ tiếng Anh: Supplementary Budget Allocation Lĩnh vực: Thuế & Tài chính công

Đặc điểm và phân loại

Bổ sung dự toán ngân sách có những đặc điểm pháp lý và quy trình riêng biệt so với các hình thức điều chỉnh ngân sách khác. Dưới đây là phân loại chi tiết:

Phân loại theo phạm vi

Loại hình Đặc điểm Cơ quan phê duyệt
Bổ sung dự toán ngân sách trung ương Áp dụng cho toàn quốc, các bộ ngành Quốc hội
Bổ sung dự toán ngân sách cấp tỉnh Áp dụng cho một tỉnh/thành phố HĐND cấp tỉnh
Bổ sung dự toán ngân sách cấp huyện, xã Áp dụng cho cấp địa phương HĐND cấp huyện, xã

Phân loại theo mục đích

  • Bổ sung chi thường xuyên: Tăng chi cho các hoạt động hành chính sự nghiệp, giáo dục, y tế khi nhu cầu thực tế vượt dự kiến.
  • Bổ sung chi đầu tư phát triển: Tăng vốn cho các dự án đầu tư công, hạ tầng giao thông, năng lượng.
  • Bổ sung chi dự phòng: Dành cho quỹ dự phòng ngân sách, xử lý thiên tai, dịch bệnh.
  • Bổ sung chi trả nợ: Hoàn trả các khoản vay ODA, trái phiếu chính phủ đến hạn.

Đặc điểm nhận biết

  1. Tính thời vụ: Thường được trình vào kỳ họp Quốc hội giữa năm hoặc cuối năm, không nằm trong dự toán ban đầu.
  2. Tính pháp lý chặt chẽ: Phải có Tờ trình của Chính phủ, Báo cáo thẩm tra của Ủy ban Tài chính - Ngân sách Quốc hội, và Nghị quyết chính thức.
  3. Nguồn bù đắp rõ ràng: Phải xác định nguồn thu tăng thêm, tiết kiệm chi, hoặc phát hành trái phiếu chính phủ.
  4. Giám sát chặt chẽ: Kiểm toán Nhà nước và Mặt trận Tổ quốc Việt Nam có quyền giám sát toàn bộ quá trình sử dụng.

Ví dụ thực tế trong ngành ngân hàng

Ví dụ 1: Bổ sung ngân sách phòng chống dịch COVID-19 (Giai đoạn 2020-2021)

Trong năm 2020, khi đại dịch COVID-19 bùng phát, Chính phủ đã trình Quốc hội bổ sung dự toán chi khoảng 62.000 tỷ đồng cho công tác phòng chống dịch, hỗ trợ người dân và doanh nghiệp. Ngân hàng A — một ngân hàng thương mại cổ phần lớn tại Việt Nam — đã phối hợp với Kho bạc Nhà nước triển khai chi trả gói hỗ trợ an sinh xã hội 38.000 tỷ đồng. Hệ thống ngân hàng phải điều chỉnh quy trình mở tài khoản cho khoảng 9,4 triệu hộ nghèo và đối tượng chính sách chỉ trong vòng 30 ngày. Đây là một trong những đợt Supplementary Budget Allocation lớn nhất trong lịch sử ngân sách Việt Nam.

Ví dụ 2: Bổ sung chi cho dự án đường cao tốc Bắc - Nam

Năm 2022, Quốc hội đã phê duyệt bổ sung dự toán ngân sách trung ương khoảng 47.169 tỷ đồng để đẩy nhanh tiến độ giải phóng mặt bằng và thi công các đoạn cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2. Ngân hàng B — một ngân hàng có vốn nhà nước — được giao vai trò chủ lực trong việc giải ngân vốn cho các nhà thầu. Số tiền giải ngân trung bình đạt 2.500-3.000 tỷ đồng/tháng thông qua hệ thống thanh toán liên ngân hàng. Khoản bổ sung này yêu cầu Ngân hàng B phải tăng cường nhân sự bộ phận ngân quỹ và điều chỉnh hạn mức giao dịch với Kho bạc từ 5.000 tỷ lên 10.000 tỷ đồng/ngày.

Ví dụ 3: Bổ sung dự toán cứu trợ sau bão Yagi (Tháng 9/2024)

Sau cơn bão số 3 (Yagi) gây thiệt hại nặng nề tại miền Bắc, Chính phủ đã trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội quyết định bổ sung 20.000 tỷ đồng từ nguồn dự phòng ngân sách trung ương để khắc phục hậu quả. Khách hàng B — một tập đoàn xây dựng lớn — được Ngân hàng C tài trợ vốn lên đến 1.200 tỷ đồng cho các công trình khôi phục hạ tầng tại Quảng Ninh và Hải Phòng. Lãi suất ưu đãi 6,5%/năm được áp dụng theo chương trình tín dụng gắn với ngân sách bổ sung, giúp Khách hàng B tiết kiệm khoảng 35 tỷ đồng chi phí vốn mỗi năm so với vay thương mại thông thường.

Bổ sung dự toán ngân sách trong các ngôn ngữ khác

Ngôn ngữ Thuật ngữ Phiên âm
Tiếng Anh Supplementary Budget Allocation /ˌsʌplɪˈmentri ˈbʌdʒɪt ˌæləˈkeɪʃn/
Tiếng Nhật 補正予算の配分 (Hosei Yosan no Haibun) ほせいよさんのはいぶん
Tiếng Hàn 추가 예산 배정 (Chuga Yeseon Baejeong) 추-가 예-산 배-정
Tiếng Trung 补充预算分配 (Bǔchōng Yùsuàn Fēnpèi) ブーチョン ユーサン フェンペイ
Tiếng Tây Ban Nha Asignación Presupuestaria Suplementaria /asinˈxaθjon pɾesupwesˈtaɾja suβlementˈaɾja/

Câu hỏi thường gặp

Bổ sung dự toán ngân sách khác gì Dự toán ngân sách ban đầu?

Dự toán ngân sách ban đầu được Quốc hội thông qua vào tháng 11 hằng năm cho năm tài chính tiếp theo, dựa trên dự báo thu - chi có tính chất kế hoạch. Bổ sung dự toán ngân sách chỉ được thực hiện trong năm tài chính khi phát sinh nhu cầu chi mới hoặc khi dự toán ban đầu không còn phù hợp, đòi hỏi quy trình trình duyệt riêng biệt với Tờ trình của Chính phủ và Nghị quyết của Quốc hội. Nói cách khác, dự toán ban đầu là "kế hoạch gốc", còn bổ sung là "kế hoạch điều chỉnh".

Khi nào cần biết về Bổ sung dự toán ngân sách?

Kiến thức về Supplementary Budget Allocation đặc biệt cần thiết trong các trường hợp: (1) Nhân viên ngân hàng làm việc tại bộ phận ngân quỹ, thanh toán quốc tế, hoặc quan hệ Kho bạc cần nắm rõ để điều phối dòng tiền phù hợp; (2) Khi thi tuyển vào vị trí chuyên viên tín dụng, ngân hàng đầu tư, hoặc ngân hàng chính sách — các câu hỏi về chính sách tài khóa thường xuất hiện trong đề thi; (3) Khi tư vấn khách hàng doanh nghiệp về cơ hội đầu tư công hoặc gói tín dụng ưu đãi gắn với ngân sách nhà nước.

Bổ sung dự toán ngân sách ảnh hưởng thế nào đến khách hàng?

Đối với khách hàng cá nhân và doanh nghiệp, bổ sung dự toán ngân sách tác động qua nhiều kênh: (1) Tăng chi đầu tư công tạo việc làm và cơ hội kinh doanh cho doanh nghiệp xây dựng, vật liệu; (2) Các gói hỗ trợ an sinh, giảm thuế, miễn giảm phí được chi trả qua hệ thống ngân hàng — khách hàng cần chuẩn bị hồ sơ đầy đủ để nhận; (3) Lãi suất ngân hàng có thể biến động khi Kho bạc tăng phát hành tín phiếu để bù đắp nguồn vốn, tác động đến chi phí vay vốn của khách hàng.

Tổng kết

Bổ sung dự toán ngân sách là công cụ tài chính công không thể thiếu, giúp Chính phủ linh hoạt ứng phó với các tình huống bất ngờ trong khi vẫn đảm bảo kỷ cương tài khóa và giám sát của Quốc hội. Đối với ứng viên ngành ngân hàng, việc hiểu rõ cơ chế này không chỉ giúp làm bài thi tuyển dụng hiệu quả mà còn là nền tảng để tư vấn khách hàng, phối hợp với Kho bạc Nhà nước và tham gia các dự án tín dụng lớn. Trong bối cảnh Việt Nam ngày càng hội nhập sâu rộng, nắm vững Supplementary Budget Allocation cũng đồng nghĩa với việc bạn đang trang bị cho mình tư duy tài chính đa chiều, sẵn sàng cho mọi tình huống nghề nghiệp.

🎓

Luyện thi với kiến thức này

Thuật ngữ này thường xuất hiện trong đề thi tuyển dụng ngân hàng

Chia sẻ thuật ngữ này:

🔗 Thuật ngữ liên quan 8