Thuật ngữ: Pháp lý
Hiển thị 5205 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.
Trang 132/174 · 5205 thuật ngữ
Trọng tài thương mại Việt Nam VICA trong tranh chấp tín dụng
Vietnam International Arbitration Center (VICA) in credit disputes
Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam VICA giải quyết tranh chấp tín dụng thương mại giữa các bên theo pháp luật Việt Nam.
Trọng tài thương mại giải quyết tranh chấp ngân hàng
Commercial Arbitration for Banking Disputes
Phương thức giải quyết tranh chấp ngoài tòa án thông qua hội đồng trọng tài, được áp dụng khi các bên có thỏa thuận trọng tài trong hợp đồng tín dụng hoặc dịch vụ ngân hàng.
Trọng tài thương mại giải quyết tranh chấp tín dụng
Commercial Arbitration in Credit Disputes
Phương thức giải quyết tranh chấp ngoài tòa án thông qua Trung tâm Trọng tài, áp dụng phổ biến trong giao dịch tín dụng giá trị lớn.
Trọng tài thương mại ngân hàng
Commercial Arbitration in Banking
Phương thức giải quyết tranh chấp bằng trọng tài viên được quy định trong hợp đồng tín dụng, có giá trị pháp lý thay thế tòa án.
Trọng tài thương mại ngân hàng Việt Nam
Vietnam Commercial Arbitration for Banking
Phương thức giải quyết tranh chấp tín dụng và bảo lãnh ngân hàng thông qua Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt Nam (VIAC) hoặc các tổ chức trọng tài được thành lập hợp pháp.
Trọng tài thương mại tranh chấp ngân hàng
Commercial Arbitration of Banking Disputes
Phương thức giải quyết tranh chấp thay thế tòa án thông qua trọng tài viên theo Luật Trọng tài thương mại 2010. Phổ biến trong các tranh chấp tín dụng xuyên biên giới và cho vay doanh nghiệp lớn.
Trọng tài thương mại tranh chấp tín dụng
Commercial arbitration for credit disputes
Phương thức giải quyết tranh chấp tín dụng bằng Trọng tài khi hợp đồng có điều khoản trọng tài, thường áp dụng với giao dịch giá trị lớn.
Trọng tài thương mại trong giao dịch ngân hàng
Commercial Arbitration in Banking
Giải quyết tranh chấp ngân hàng bằng Trọng tài thường áp dụng cho giao dịch giữa doanh nghiệp với nhau hoặc giao dịch cho vay hợp vốn có yếu tố quốc tế.
Trọng tài thương mại trong ngân hàng
Commercial arbitration in banking
Là phương thức giải quyết tranh chấp tại Trung tâm trọng tài như VIAC, SIAC. Phát huy hiệu quả khi hợp đồng tín dụng có điều khoản trọng tài, nhanh chóng và bảo mật hơn Tòa án.
Trọng tài thương mại trong tranh chấp ngân hàng
Commercial Arbitration in Banking Dispute
Phương thức giải quyết tranh chấp bằng trọng tài viên thay vì tòa án, thường áp dụng cho tranh chấp tín dụng xuyên biên giới.
Trọng tài thương mại trong tranh chấp ngân hàng nội địa
Domestic commercial arbitration in banking dispute
Phương thức giải quyết tranh chấp ngân hàng thông qua các trung tâm trọng tài trong nước như VIAC, giúp bảo mật và nhanh chóng hơn so với tố tụng tòa án.
Trọng tài thương mại trong tranh chấp tín dụng
Commercial Arbitration in Credit Disputes
Giải quyết tranh chấp phát sinh từ hợp đồng tín dụng tại Trọng tài thương mại theo Luật Trọng tài thương mại Việt Nam 2010.
Trọng tài thương mại trong tín dụng
Commercial Arbitration in Credit
Phương thức giải quyết tranh chấp tín dụng do Hội đồng trọng tài thực hiện theo Luật Trọng tài thương mại 2010, phổ biến với giao dịch B2B.
Trọng tài thương mại tài chính ngân hàng
Banking Financial Commercial Arbitration
Phương thức giải quyết tranh chấp ngân hàng thông qua trọng tài viên hoặc tổ chức trọng tài theo Luật Trọng tài thương mại 2010.
Trọng tài thương mại tín dụng
Commercial Arbitration in Banking
Cơ chế tài phán do các tổ chức trọng tài như VIAC, SIAC giải quyết tranh chấp giữa ngân hàng và khách hàng vay, đảm bảo tính bảo mật và chuyên môn.
Trọng tài thương mại vs Tòa án nhân dân trong tín dụng
Commercial Arbitration vs People's Court in Credit
Trọng tài nhanh hơn, bảo mật hơn nhưng chi phí cao; Tòa án có thẩm quyền hủy phán quyết trọng tài và đảm bảo thi hành án rộng rãi hơn.
Trọng tài thương mại vụ ngân hàng
Commercial Arbitration in Bank Cases
Hình thức giải quyết tranh chấp tín dụng bằng Trọng tài khi các bên có thỏa thuận bằng văn bản, theo Luật Trọng tài thương mại 2010.
Trọng tài trong tranh chấp ngân hàng
Arbitration in banking disputes
Phương thức giải quyết tranh chấp ngoài tòa án tại Trung tâm Trọng tài, áp dụng khi hợp đồng tín dụng có điều khoản trọng tài hợp lệ.
Trọng tài tài chính ngân hàng
Banking financial arbitration
Phương thức giải quyết tranh chấp tài chính ngân hàng thông qua hội đồng trọng tài thay cho tòa án nhân dân, được pháp luật công nhận.
Trọng tài tài chính ngân hàng Việt Nam
Vietnam Banking Financial Arbitration
Cơ chế giải quyết tranh chấp tài chính ngoài tòa án, hoạt động theo Luật Trọng tài thương mại, áp dụng cho tranh chấp tín dụng và bảo lãnh.
Trọng tài tài chính tranh chấp ngân hàng
Financial arbitration in banking disputes
Phương thức giải quyết tranh chấp ngoài tòa án thông qua Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam hoặc các tổ chức trọng tài được thành lập theo pháp luật.
Trọng tài vs Tòa án
Arbitration vs Court Litigation
Trọng tài giải quyết tranh chấp nhanh, bảo mật, phán quyết chung thẩm nhưng chi phí cao. Tòa án có thẩm quyền xét xử phổ thông, cho phép kháng cáo, chi phí thấp hơn nhưng thời gian giải quyết thường kéo dài nhiều năm.
Trọng tài vs Tòa án trong tranh chấp ngân hàng
Arbitration vs Court in bank disputes
Trọng tài nhanh, bảo mật nhưng chi phí cao; tòa án có hiệu lực thi hành phổ quát nhưng thời gian giải quyết dài hơn.
Trọng tài vs Tòa án trong tranh chấp tín dụng
Arbitration vs Court in Credit Disputes
So sánh hai phương thức giải quyết tranh chấp: trọng tài nhanh, bảo mật nhưng chi phí cao; tòa án có tính công khai, án lệ nhưng thủ tục kéo dài.
Trốn nợ ngân hàng hành vi pháp lý
Bank Debt Evasion Legal Conduct
Hành vi cố ý trốn tránh nghĩa vụ trả nợ ngân hàng thông qua tẩu tán tài sản, chuyển nhượng khống hoặc rời khỏi nơi cư trú, bị xử lý hình sự theo Điều 175 Bộ luật Hình sự.
Trốn nợ ngân hàng pháp lý
Bank Debt Evasion
Là hành vi cố tình của người vay nhằm né tránh nghĩa vụ trả nợ ngân hàng thông qua tẩu tán tài sản, chuyển nhượng bất động sản cho người thân, hoặc thay đổi tên doanh nghiệp. Trốn nợ có thể bị xử lý hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo Bộ luật Hình sự 2015.
Trốn thuế qua dịch vụ ngân hàng
Tax Evasion through Banking Services
Sử dụng tài khoản ngân hàng để che giấu doanh thu, chuyển tiền ra nước ngoài nhằm trốn nghĩa vụ thuế theo quy định.
Trợ cấp đóng cửa chi nhánh ngân hàng
Branch Closure Compensation
Quy định pháp lý về chế độ đãi ngộ đối với nhân viên khi ngân hàng đóng cửa hoặc sáp nhập chi nhánh.
Trừng phạt quốc tế ngân hàng
International Sanctions in Banking
Các biện pháp trừng phạt kinh tế, tài chính từ Liên Hợp Quốc, Mỹ, EU mà ngân hàng Việt Nam phải tuân thủ khi giao dịch xuyên biên giới.
Trừng phạt quốc tế áp dụng cho ngân hàng
International Sanctions on Banking Sector
Các biện pháp trừng phạt kinh tế, tài chính do Hội đồng Bảo an LHQ, OFAC Mỹ hoặc EU áp đặt có thể ảnh hưởng đến giao dịch ngân hàng xuyên biên giới.