Thuật ngữ: Pháp lý
Hiển thị 5205 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.
Trang 164/174 · 5205 thuật ngữ
Điều tra nội bộ ngân hàng pháp lý
Legal Internal Bank Investigation
Quy trình xác minh sai phạm của cán bộ ngân hàng do đơn vị kiểm toán nội bộ thực hiện theo quy chế quản trị nội bộ và pháp luật.
Điều tra tội phạm tín dụng ngân hàng
Investigation of Banking Credit Crimes
Cơ quan Công an, Viện Kiểm sát điều tra các vụ án liên quan đến tín dụng ngân hàng như lừa đảo, lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản.
Đoàn kiểm tra liên ngành ngân hàng
Inter-agency inspection team for banks
Đoàn kiểm tra gồm nhiều cơ quan nhà nước phối hợp thanh tra hoạt động ngân hàng trong các trường hợp phức tạp.
Đoàn thanh tra liên ngành ngân hàng
Inter-agency bank inspection team
Nhóm thanh tra được thành lập bởi nhiều cơ quan nhà nước cùng phối hợp kiểm tra việc chấp hành pháp luật tại tổ chức tín dụng.
Đánh bạc qua tài khoản ngân hàng
Gambling via Bank Accounts
Sử dụng tài khoản ngân hàng để thanh toán cược, giao dịch cá độ bất hợp pháp, vi phạm Nghị định 137/2020 về đánh bạc.
Đánh giá pháp lý dự án đầu tư
Legal Due Diligence of Investment Project
Quy trình kiểm tra, đánh giá tính hợp pháp của dự án đầu tư trước khi ngân hàng quyết định cấp tín dụng.
Đánh giá pháp lý dự án đầu tư ngân hàng
Legal Due Diligence for Investment Projects
Quy trình thẩm tra tính hợp pháp của dự án, pháp lý chủ đầu tư trước khi ngân hàng quyết định cho vay.
Đánh giá pháp lý hồ sơ tín dụng
Credit File Legal Review
Bước pháp lý bắt buộc trong quy trình cấp tín dụng nhằm phát hiện rủi ro pháp lý, gian lận và vi phạm quy định của NHNN.
Đánh giá pháp lý tài sản bảo đảm
Legal Due Diligence on Collateral
Quy trình rà soát tính hợp pháp của tài sản, quyền sở hữu, quyền sử dụng và các tranh chấp pháp lý liên quan trước khi nhận bảo đảm.
Đánh giá rủi ro pháp lý khách hàng
Customer Legal Risk Assessment
Quy trình pháp chế ngân hàng phân tích tình trạng pháp lý của khách hàng trước khi cấp tín dụng, bao gồm tranh chấp, nợ xấu, lịch sử kiện tụng.
Đánh giá rủi ro pháp lý trong cấp tín dụng
Legal Risk Assessment in Credit Approval
Quy trình phân tích các yếu tố pháp lý ảnh hưởng đến khoản vay như tư cách pháp lý khách hàng, tình trạng tài sản bảo đảm, khả năng tranh chấp. Đánh giá chính xác giúp ngân hàng đưa ra quyết định cấp tín dụng an toàn.
Đánh giá rủi ro pháp lý tín dụng
Legal risk assessment in credit
Quy trình phân tích các yếu tố pháp lý ảnh hưởng đến khả năng thu hồi nợ và hiệu lực của tài sản bảo đảm trước khi giải ngân.
Đánh giá tuân thủ nội bộ ngân hàng
Internal Compliance Assessment (Bank)
Hoạt động của bộ phận pháp chế nhằm đánh giá việc tuân thủ quy định pháp luật và quy chế nội bộ tại các chi nhánh ngân hàng.
Đánh giá tuân thủ pháp luật ngân hàng
Banking Compliance Assessment
Quy trình kiểm tra, đánh giá việc tuân thủ quy định pháp luật và nội quy ngân hàng, do bộ phận kiểm toán nội bộ hoặc đơn vị độc lập thực hiện định kỳ.
Đánh giá tuân thủ pháp lý ngân hàng
Banking legal compliance assessment
Quy trình ngân hàng tự đánh giá việc tuân thủ quy định pháp luật và nội quy nội bộ, là cơ sở cho hoạt động kiểm toán tuân thủ định kỳ.
Đánh giá tác động pháp lý ngân hàng
Legal impact assessment for banks
Quy trình phân tích ảnh hưởng của văn bản pháp luật mới đến hoạt động ngân hàng, giúp kịp thời điều chỉnh quy trình nội bộ.
Đáo hạn hợp đồng tín dụng ngân hàng pháp lý
Credit contract maturity
Thời điểm kết thúc hợp đồng tín dụng khi khách hàng phải hoàn trả toàn bộ gốc và lãi vay theo thỏa thuận ban đầu.
Đáo hạn hợp đồng tín dụng quy định pháp lý
Credit Contract Maturity under Legal Regulation
Thời điểm đến hạn thanh toán khoản vay theo hợp đồng tín dụng, kích hoạt nghĩa vụ trả nợ gốc và lãi của khách hàng theo quy định pháp luật.
Đáo hạn pháp lý khoản vay ngân hàng
Legal maturity of bank loan
Đáo hạn pháp lý khoản vay là thời điểm bên vay phải hoàn trả toàn bộ gốc và lãi theo hợp đồng tín dụng đã ký kết.
Đáo hạn vs Gia hạn nợ ngân hàng
Maturity vs Extension in Banking
Đáo hạn là kết thúc thời hạn vay, yêu cầu trả toàn bộ gốc và lãi; gia hạn là kéo dài thời hạn vay sang kỳ mới, cần điều chỉnh hợp đồng.
Đình chỉ chức danh quản lý ngân hàng
Suspension of bank management position
Biện pháp chế tài NHNN áp dụng khi người quản lý ngân hàng vi phạm nghiêm trọng pháp luật về tiền tệ, ngân hàng hoặc đạo đức nghề nghiệp.
Đình chỉ giao dịch ngân hàng
Suspension of banking transaction
Biện pháp tạm dừng giao dịch ngân hàng khi có yêu cầu của cơ quan tố tụng hoặc phát hiện vi phạm nghiêm trọng các quy định phòng chống gian lận.
Đình chỉ giao dịch tài khoản ngân hàng
Suspension of bank account transactions
Ngân hàng đình chỉ giao dịch tài khoản khi phát hiện dấu hiệu vi phạm pháp luật hoặc theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Thời gian đình chỉ tùy thuộc vào mục đích xử lý.
Đình chỉ giao dịch tài khoản theo pháp luật
Account transaction suspension by law
Biện pháp pháp lý buộc ngân hàng tạm khóa tài khoản khi có yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền hoặc phát hiện giao dịch đáng ngờ.
Đình chỉ giải quyết tranh chấp ngân hàng
Suspension of Banking Dispute Resolution
Quyết định của Tòa án tạm dừng giải quyết vụ án tranh chấp ngân hàng khi chờ kết quả giám định, định giá hoặc vụ án khác có liên quan.
Đình chỉ giải quyết tranh chấp tín dụng
Suspension of Credit Dispute Resolution
Quyết định của tòa án tạm dừng giải quyết vụ án tín dụng khi có căn cứ pháp lý theo Bộ luật Tố tụng dân sự.
Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự ngân hàng
Termination of Civil Bank Case Proceedings
Là quyết định của Tòa án chấm dứt việc giải quyết vụ án tín dụng khi có căn cứ theo Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015. Các căn cứ bao gồm nguyên đơn rút đơn, đương sự đã thỏa thuận hòa giải hoặc người khởi kiện chết không có người thừa kế.
Đình chỉ giải quyết vụ án ngân hàng
Suspension of bank case resolution
Tòa án đình chỉ vụ án khi nguyên đơn rút đơn, đương sự chết không có người kế thừa hoặc mất tích theo quy định tố tụng.
Đình chỉ giải quyết vụ án tín dụng
Suspension of credit case resolution
Tòa án đình chỉ vụ án khi thuộc một trong các trường hợp quy định tại Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
Đình chỉ giải quyết vụ án tín dụng ngân hàng
Suspension of banking credit dispute proceedings
Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án khi có căn cứ pháp luật như đương sự chết, mất tích hoặc doanh nghiệp bị phá sản.