Thuật ngữ: Pháp lý

Hiển thị 4066 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.

Trang 18/136 · 4066 thuật ngữ

Công chứng hợp đồng tín dụng ngân hàng

Notarization of Bank Loan Agreements

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng có thể được công chứng để tăng tính pháp lý, giúp bảo vệ quyền lợi các bên khi xảy ra tranh chấp.

Công khai minh bạch thông tin ngân hàng

Bank Information Transparency

Pháp lý

Nghĩa vụ của ngân hàng công bố thông tin về lãi suất, phí, điều kiện giao dịch theo quy định pháp luật.

Công nhận bản án nước ngoài về tín dụng tại Việt Nam

Recognition of Foreign Judgments on Credit in Vietnam

Pháp lý

Thủ tục yêu cầu Tòa án Việt Nam công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của tòa án nước ngoài về tranh chấp tín dụng theo nguyên tắc đối xử tương hỗ.

Công nhận nợ

Acknowledgment of Debt

Pháp lý

Là văn bản mà người vay thừa nhận khoản nợ với ngân hàng, có giá trị làm gián đoạn thời hiệu khởi kiện theo Bộ luật Dân sự.

Công nhận nợ trước tòa

Acknowledgment of Debt Before Court

Pháp lý

Hành vi người nợ thừa nhận khoản nợ trước tòa án hoặc cơ quan có thẩm quyền, có giá trị pháp lý làm căn cứ xác định nghĩa vụ trả nợ.

Công nhận phán quyết trọng tài nước ngoài ngân hàng

Recognition of foreign arbitral awards in banking

Pháp lý

Theo Luật Trọng tài thương mại 2010 và Công ước New York 1958, tòa án Việt Nam có thẩm quyền công nhận và cho thi hành phán quyết trọng tài nước ngoài trong tranh chấp tín dụng xuyên biên giới.

Công nhận phán quyết trọng tài nước ngoài tại Việt Nam

Recognition of foreign arbitral awards in Vietnam

Pháp lý

Phán quyết trọng tài nước ngoài được Tòa án Việt Nam công nhận theo Công ước New York 1958 và Bộ luật Tố tụng dân sự 2015. Điều kiện công nhận khá chặt chẽ để bảo vệ quyền lợi quốc gia.

Công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài

Recognition and enforcement of foreign judgments

Pháp lý

Thủ tục yêu cầu tòa án Việt Nam công nhận bản án, quyết định dân sự nước ngoài liên quan đến tranh chấp tín dụng ngân hàng xuyên biên giới.

Công nhận và cho thi hành phán quyết nước ngoài ngân hàng

Recognition and enforcement of foreign judgments in banking

Pháp lý

Thủ tục yêu cầu tòa án Việt Nam công nhận và cho thi hành phán quyết của tòa nước ngoài liên quan đến tranh chấp tín dụng xuyên biên giới.

Công nhận và cho thi hành phán quyết nước ngoài tại Việt Nam

Recognition and enforcement of foreign judgments in Vietnam

Pháp lý

Thủ tục tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh theo Bộ luật Tố tụng Dân sự 2015 để thi hành phán quyết của trọng tài hoặc Tòa nước ngoài.

Công nhận và cho thi hành phán quyết nước ngoài tại Việt Nam ngân hàng

Recognition of foreign judgments in Vietnam banking

Pháp lý

Thủ tục tòa án Việt Nam công nhận phán quyết nước ngoài liên quan đến tranh chấp ngân hàng.

Công thức tính lãi phạt chậm trả ngân hàng

Bank Late Payment Penalty Formula

Pháp lý

Công thức: Tiền phạt = Số ngày chậm trả × Số nợ gốc × Lãi suất phạt hợp đồng. Lãi suất phạt phải tuân thủ quy định tại Điều 357 Bộ luật Dân sự và không vượt quá 10%/năm.

Công thức tính lãi phạt vi phạm hợp đồng tín dụng

Penalty interest formula for credit contracts

Pháp lý

Lãi phạt = Số dư nợ × Lãi suất phạt × Số ngày vi phạm / 365, thường bằng 150% lãi suất cho vay trong hạn theo quy định.

Công thức tính lãi phạt vi phạm tín dụng

Formula for calculating penalty interest in credit

Pháp lý

Công thức pháp lý tính lãi phạt theo tỷ lệ phần trăm trên dư nợ quá hạn nhân với thời gian chậm trả theo hợp đồng.

Công thức tính lãi quá hạn ngân hàng

Bank Overdue Interest Formula

Pháp lý

Công thức: Lãi quá hạn = Số dư nợ quá hạn × Lãi suất quá hạn × Số ngày quá hạn / 365, được quy định tại Thông tư hướng dẫn của NHNN.

Công thức tính thiệt hại hợp đồng vi phạm

Formula for contract breach damage calculation

Pháp lý

Công thức pháp lý xác định mức bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng tín dụng theo Bộ luật Dân sự.

Công ty chứng khoán vs Ngân hàng đầu tư pháp lý

Securities Company vs Investment Bank Legal

Pháp lý

So sánh cơ sở pháp lý giữa công ty chứng khoán Việt Nam và ngân hàng đầu tư quốc tế về chức năng bảo lãnh phát hành, tư vấn M&A.

Công ty mua bán nợ VAMC hoạt động pháp lý

VAMC Legal Operations

Pháp lý

Công ty TNHH Mua bán nợ Việt Nam (VAMC) hoạt động theo Nghị định 53/2013, Điều lệ do NHNN ban hành và pháp luật có liên quan.

Công ty mua bán nợ VAMC pháp lý

Vietnam Asset Management Company Legal Framework

Pháp lý

Hoạt động mua bán nợ xấu của VAMC được điều chỉnh bởi Nghị định 53/2013/NĐ-CP và các nghị định sửa đổi bổ sung.

Công ty mua bán nợ Việt Nam

Vietnamese NPL Trading Company

Pháp lý

Doanh nghiệp được thành lập theo Nghị định 19/2013/NĐ-CP để thực hiện mua, bán, xử lý nợ xấu của tổ chức tín dụng.

Công ty mua bán nợ Việt Nam VAMC

Vietnam Asset Management Company VAMC

Pháp lý

Công ty TNHH MTV do Nhà nước thành lập để mua, xử lý nợ xấu của các tổ chức tín dụng theo Nghị định 53/2013/NĐ-CP.

Công ty mua bán nợ pháp lý hoạt động

Debt Trading Company Legal Operations

Pháp lý

Công ty mua bán nợ là doanh nghiệp được thành lập để mua lại khoản nợ xấu từ ngân hàng theo quy định pháp luật hiện hành.

Công ty mua bán nợ theo pháp luật

Debt trading company under law

Pháp lý

Doanh nghiệp được thành lập và hoạt động theo Nghị định 69/2024/NĐ-CP về mua bán nợ của các tổ chức tín dụng, có tư cách pháp lý độc lập.

Công ty mua bán nợ theo quy định pháp luật

Debt Trading Company under Vietnamese Law

Pháp lý

Doanh nghiệp được NHNN cấp phép hoạt động mua bán nợ xấu, hoạt động theo Nghị định 69/2024/NĐ-CP. Khi mua nợ, công ty kế thừa toàn bộ quyền và nghĩa vụ của bên cho vay ban đầu.

Công ty quản lý nợ và khai thác tài sản

Debt management and asset exploitation company

Pháp lý

Doanh nghiệp được NHNN cấp phép mua, xử lý nợ xấu và tài sản bảo đảm từ các tổ chức tín dụng theo Nghị định 17/2018/NĐ-CP.

Công ty quản lý nợ xấu pháp lý

Legal Framework for NPL Management Companies

Pháp lý

Quy định pháp lý về thành lập, hoạt động và quyền hạn của công ty quản lý tài sản là nợ xấu của tổ chức tín dụng.

Công ty quản lý tài sản TCTD pháp lý

Legal Framework for AMC of Credit Institutions

Pháp lý

Khung pháp lý điều chỉnh hoạt động của Công ty Quản lý tài sản VAMC và các công ty mua bán nợ trong hệ thống ngân hàng Việt Nam.

Công ty quản lý tài sản VAMC pháp lý

Legal framework of VAMC

Pháp lý

Khung pháp lý hoạt động của Công ty Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam trong xử lý nợ xấu.

Công ty quản lý tài sản các TCTD Việt Nam

Asset Management Company for Credit Institutions Vietnam

Pháp lý

Doanh nghiệp nhà nước như VAMC được thành lập để mua và xử lý nợ xấu của các tổ chức tín dụng, góp phần lành mạnh hóa hệ thống ngân hàng.

Công ty quản lý tài sản ngân hàng AMC

Bank Asset Management Company (AMC)

Pháp lý

AMC là doanh nghiệp do ngân hàng thương mại thành lập để quản lý, xử lý tài sản bảo đảm, nợ xấu theo quyết định của NHNN.