Thuật ngữ: Pháp lý

Hiển thị 4729 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.

Trang 28/158 · 4729 thuật ngữ

Danh sách SDN pháp lý ngân hàng

SDN list compliance

Pháp lý

Danh sách SDN (Specially Designated Nationals) do OFAC Mỹ ban hành, ngân hàng Việt Nam phải sàng lọc khách hàng để tránh vi phạm lệnh trừng phạt quốc tế.

Danh sách đen khách hàng ngân hàng

Banking Customer Blacklist

Pháp lý

Danh sách khách hàng bị ngân hàng từ chối phục vụ do vi phạm nghiêm trọng hoặc thuộc đối tượng cảnh báo từ NHNN, cơ quan điều tra, được quản lý theo quy định nội bộ.

Danh sách đen khách hàng ngân hàng pháp lý

Bank Customer Blacklist

Pháp lý

Là danh sách các cá nhân, tổ chức bị ngân hàng từ chối cấp tín dụng hoặc hạn chế giao dịch do vi phạm pháp luật hoặc có rủi ro cao.

Danh sách đen khách hàng ngân hàng theo pháp lý

Blacklist of Banking Customers under Law

Pháp lý

Danh sách khách hàng bị từ chối cấp tín dụng do vi phạm nghĩa vụ nợ hoặc có hành vi gian lận theo quy định pháp luật và nội quy ngân hàng.

Danh sách đen quốc tế trong ngân hàng pháp lý

International blacklist in banking law

Pháp lý

Danh sách đen do OFAC, EU, UN hoặc các tổ chức quốc tế công bố, ngân hàng Việt Nam phải rà soát trước khi thiết lập quan hệ với khách hàng.

Danh sách đen tín dụng CIC

CIC Credit Blacklist

Pháp lý

Là danh sách khách hàng có nợ xấu hoặc vi phạm nghĩa vụ trả nợ được Trung tâm Thông tin tín dụng Quốc gia CIC lưu trữ và cung cấp cho các tổ chức tín dụng.

Danh sách đen tín dụng pháp lý

Legal Credit Blacklist

Pháp lý

Danh sách khách hàng có nợ xấu được Trung tâm Thông tin Tín dụng Quốc gia CIC lưu trữ và cung cấp cho các ngân hàng tham khảo theo quy định pháp luật.

Di chúc thừa kế tài sản ngân hàng

Will for Inheritance of Banking Assets

Pháp lý

Văn bản pháp lý để khách hàng chuyển giao tài sản gửi tại ngân hàng cho người thừa kế theo quy định của Bộ luật Dân sự và pháp luật ngân hàng.

Di sản thế chấp

Mortgaged Inheritance

Pháp lý

Tài sản thuộc di sản thừa kế mà người đã chết đã dùng để thế chấp, tiếp tục được dùng làm tài sản bảo đảm cho khoản vay sau khi thừa kế.

Di sản thừa kế có khoản nợ ngân hàng

Inheritance with Bank Debt

Pháp lý

Nghĩa vụ trả nợ ngân hàng được chuyển cho người thừa kế trong phạm vi giá trị di sản theo Điều 623 Bộ luật Dân sự 2015, không vượt quá phần thừa kế nhận được.

Di sản thừa kế nghĩa vụ nợ ngân hàng

Inheritance of Banking Debt Obligations

Pháp lý

Quy định pháp luật về việc người thừa kế phải chịu trách nhiệm thanh toán các khoản nợ ngân hàng của người đã mất trong phạm vi di sản.

Di sản thừa kế trong giao dịch ngân hàng

Inheritance in Banking Transactions

Pháp lý

Là tài sản của người đã chết bao gồm quyền và nghĩa vụ tài chính tại ngân hàng được chuyển giao cho người thừa kế theo quy định pháp luật dân sự.

Di sản thừa kế trong khoản vay ngân hàng

Inheritance Estate in Bank Loan

Pháp lý

Khoản vay ngân hàng là di sản thừa kế, người thừa kế có trách nhiệm trả nợ trong phạm vi giá trị tài sản được thừa kế.

Di sản thừa kế trong quan hệ tín dụng

Inheritance in Credit Relationships

Pháp lý

Là việc người thừa kế kế thừa quyền và nghĩa vụ phát sinh từ hợp đồng tín dụng của người đã mất theo Bộ luật Dân sự 2015.

Di sản thừa kế trong tài khoản ngân hàng

Inheritance in bank account

Pháp lý

Phần tài sản trong tài khoản ngân hàng của người chết được chia cho người thừa kế theo di chúc hoặc pháp luật, ngân hàng có trách nhiệm xác minh.

Di sản thừa kế trong tín dụng ngân hàng

Inheritance estate in bank credit

Pháp lý

Khách hàng vay chết, khoản nợ và tài sản bảo đảm được xử lý theo quy định pháp luật về thừa kế, người thừa kế phải chịu trách nhiệm trong phạm vi di sản.

Di sản thừa kế tài khoản tiền gửi ngân hàng

Deposit Account Inheritance Estate

Pháp lý

Toàn bộ tài sản của người đã mất tại tài khoản ngân hàng, được phân chia theo di chúc hoặc theo pháp luật cho những người thừa kế hợp pháp.

Di sản thừa kế và khoản vay ngân hàng

Inheritance estate and bank loans

Pháp lý

Quan hệ pháp lý giữa di sản để lại của người vay đã mất và nghĩa vụ trả nợ ngân hàng, điều chỉnh theo Bộ luật Dân sự 2015.

Dấu hiệu tội phạm trong hoạt động ngân hàng

Criminal signs in banking operations

Pháp lý

Các biểu hiện bất thường như rút tiền khối lượng lớn, giao dịch lòng vòng có thể cấu thành tội phạm rửa tiền hoặc lừa đảo.

Dịch vụ pháp lý nội bộ ngân hàng

In-house Legal Services in Banks

Pháp lý

Là hoạt động tư vấn pháp lý, soạn thảo hợp đồng, xử lý tranh chấp do bộ phận pháp chế ngân hàng thực hiện thay vì thuê luật sư bên ngoài.

Dự phòng cụ thể vs Dự phòng chung

Specific Provisions vs General Provisions

Pháp lý

Dự phòng cụ thể trích cho từng khoản nợ theo nhóm nợ; dự phòng chung trích theo tỷ lệ trên dư nợ để phòng rủi ro chung.

Dự phòng rủi ro pháp lý ngân hàng

Legal Risk Provision in Banking

Pháp lý

Khoản dự phòng mà ngân hàng trích lập để bù đắp tổn thất tiềm ẩn từ các vụ kiện, tranh chấp pháp lý chưa có kết quả.

Dự trữ bắt buộc ngân hàng thương mại

Compulsory reserves of commercial banks

Pháp lý

Tỷ lệ phần trăm tiền gửi mà ngân hàng phải giữ tại NHNN theo quy định điều hành chính sách tiền tệ.

E-KYC pháp lý ngân hàng Việt Nam

E-KYC legal in Vietnamese banks

Pháp lý

Là quy trình định danh khách hàng điện tử theo Thông tư 16/2020/TT-NHNN. E-KYC cho phép mở tài khoản trực tuyến nhưng phải tuân thủ xác thực sinh trắc học theo Quyết định 2345/QĐ-NHNN.

Enhanced Due Diligence EDD ngân hàng

Enhanced Due Diligence EDD

Pháp lý

EDD là quy trình thẩm tra nâng cao áp dụng cho khách hàng có rủi ro cao như PEP, doanh nghiệp offshore, bao gồm xác minh nguồn gốc tài sản theo quy định AML.

FATCA ngân hàng Việt Nam

FATCA in Vietnamese Banks

Pháp lý

Đạo luật Tuân thủ Thuế của Mỹ yêu cầu ngân hàng Việt Nam báo cáo tài khoản của công dân Mỹ cho Sở Thuế vụ Hoa Kỳ IRS.

FATCA ngân hàng Việt Nam pháp lý

FATCA for Vietnamese Banks

Pháp lý

Đạo luật Tuân thủ Thuế của Hoa Kỳ buộc các ngân hàng Việt Nam có giao dịch với người Mỹ phải báo cáo tài khoản và thu nhập cho Sở Thuế vụ Mỹ IRS.

FATCA pháp lý ngân hàng

Legal Impact of FATCA on Banking

Pháp lý

Đạo luật Tuân thủ Thuế Hoa Kỳ yêu cầu ngân hàng Việt Nam báo cáo tài khoản của công dân Mỹ, có hiệu lực thông qua thỏa thuận liên chính phủ.

FATCA tuân thủ ngân hàng Việt

FATCA Compliance in Vietnam Banks

Pháp lý

FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) yêu cầu các ngân hàng Việt Nam báo cáo tài khoản của công dân Mỹ cho IRS, tránh bị khấu trừ 30% thuế nguồn Mỹ.

FATCA tuân thủ ngân hàng Việt Nam

FATCA compliance in Vietnamese banks

Pháp lý

FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) là luật Mỹ yêu cầu ngân hàng Việt Nam báo cáo tài khoản của công dân Mỹ, được thực hiện theo Thỏa thuận liên chính phủ Việt - Mỹ.