Thuật ngữ: Pháp lý

Hiển thị 5197 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.

Trang 49/174 · 5197 thuật ngữ

Hợp đồng cho vay có điều khoản phạt vi phạm

Loan Contract with Penalty Clause

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng quy định mức phạt khi khách hàng vi phạm nghĩa vụ thanh toán, mức phạt phải tuân thủ giới hạn pháp lý theo Bộ luật Dân sự 2015.

Hợp đồng cho vay có điều kiện

Conditional Loan Agreement

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng có điều kiện tiên quyết mà việc giải ngân phụ thuộc vào việc khách hàng đáp ứng các điều kiện đã thỏa thuận.

Hợp đồng cho vay có điều kiện ngân hàng

Conditional Bank Loan Agreement

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng có điều kiện tiên quyết hoặc điều kiện hậu kiện, phổ biến trong cho vay doanh nghiệp lớn tại Việt Nam.

Hợp đồng cho vay có điều kiện ràng buộc

Tied loan agreement

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng kèm theo điều kiện bắt buộc khách hàng phải sử dụng khoản vay cho mục đích cụ thể hoặc mua sản phẩm từ bên thứ ba chỉ định.

Hợp đồng cho vay có điều kiện tiên quyết

Conditions precedent loan agreement

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng chỉ phát sinh hiệu lực hoặc được giải ngân khi khách hàng đáp ứng các điều kiện pháp lý và thực tế do ngân hàng đặt ra.

Hợp đồng cho vay dân sự vs Hợp đồng cho vay thương mại

Civil Loan vs Commercial Loan Contract

Pháp lý

Hợp đồng cho vay dân sự chịu sự điều chỉnh của BLDS, trong khi cho vay thương mại chịu sự điều chỉnh của Luật Thương mại và các quy định NHNN.

Hợp đồng cho vay hợp vốn nhiều ngân hàng

Syndicated Loan Contract

Pháp lý

Hợp đồng cho vay do nhiều tổ chức tín dụng cùng tham gia cho vay cho một khách hàng, phân bổ rủi ro và tăng hạn mức cấp tín dụng.

Hợp đồng cho vay hợp vốn pháp lý

Syndicated loan contract

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng do nhiều tổ chức tín dụng cùng cho vay cho một khách hàng với cơ chế đại diện và phân chia rủi ro pháp lý rõ ràng.

Hợp đồng cho vay hợp vốn syndicated

Syndicated Loan Agreement

Pháp lý

Hợp đồng cho vay do nhóm tổ chức tín dụng cùng tham gia cấp tín dụng cho một khách hàng với các điều khoản thống nhất.

Hợp đồng cho vay hợp vốn đồng tài trợ

Syndicated Loan Agreement

Pháp lý

Thỏa thuận cho vay trong đó nhiều tổ chức tín dụng cùng tham gia cho vay một khoản tín dụng lớn cho một khách hàng theo tỷ lệ thỏa thuận.

Hợp đồng cho vay khung ngân hàng

Framework Loan Agreement

Pháp lý

Là hợp đồng tín dụng tổng quát thiết lập khung pháp lý cho nhiều khoản vay cụ thể trong tương lai giữa ngân hàng và khách hàng.

Hợp đồng cho vay khung pháp lý

Master loan agreement legal

Pháp lý

Hợp đồng khung quy định các điều khoản chung cho nhiều giao dịch cho vay cụ thể sau này, phổ biến trong quan hệ tín dụng doanh nghiệp lớn.

Hợp đồng cho vay không có bảo đảm

Unsecured loan contract

Pháp lý

Hợp đồng cho vay không có bảo đảm chỉ dựa vào uy tín và năng lực trả nợ của khách hàng, ngân hàng chịu rủi ro cao hơn.

Hợp đồng cho vay ngân hàng vô hiệu

Void Bank Loan Contracts

Pháp lý

Trường hợp hợp đồng cho vay bị tuyên vô hiệu do vi phạm điều cấm pháp luật, gian dối hoặc trái đạo đức xã hội theo Điều 123-130 Bộ luật Dân sự 2015.

Hợp đồng cho vay quá hạn pháp lý

Overdue Loan Contract Legality

Pháp lý

Là hợp đồng tín dụng đã đến hạn thanh toán nhưng khách hàng chưa thực hiện nghĩa vụ, phát sinh các vấn đề pháp lý về lãi suất quá hạn và xử lý nợ.

Hợp đồng cho vay theo hạn mức tín dụng

Credit Line Loan Agreement

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng ngân hàng cấp hạn mức vay tối đa, khách hàng rút vốn linh hoạt trong phạm vi hạn mức đã thỏa thuận.

Hợp đồng cho vay theo mùa vụ

Seasonal Loan Contract

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng có thời hạn và phương thức trả nợ phù hợp với chu kỳ sản xuất nông nghiệp hoặc ngành hàng theo mùa.

Hợp đồng cho vay theo mẫu chuẩn ngân hàng

Standard Form Loan Agreement of Bank

Pháp lý

Mẫu hợp đồng cho vay do NHNN hoặc các tổ chức tín dụng ban hành, đảm bảo tuân thủ quy định pháp luật và giảm thiểu rủi ro pháp lý cho ngân hàng.

Hợp đồng cho vay theo mẫu ngân hàng

Standard Form Loan Agreement Banking

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng do tổ chức tín dụng soạn sẵn theo mẫu nội bộ, phải tuân thủ quy định về hợp đồng theo mẫu tại Bộ luật Dân sự và bảo vệ quyền lợi khách hàng.

Hợp đồng cho vay theo pháp luật Việt Nam

Loan contract under Vietnamese law

Pháp lý

Là hợp đồng ký kết giữa tổ chức tín dụng với khách hàng vay, phải tuân thủ Điều 471 Bộ luật Dân sự 2015 và các quy định của NHNN.

Hợp đồng cho vay tiêu dùng ngân hàng pháp lý

Consumer loan contract in banking law

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng dành cho cá nhân vay tiêu dùng phải tuân thủ các quy định bảo vệ người tiêu dùng về công khai lãi suất, phí và điều kiện trả nợ.

Hợp đồng cho vay tiêu dùng pháp lý

Consumer Loan Contract

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng dành cho cá nhân vay để tiêu dùng, điều chỉnh bởi Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng 2023 và Thông tư hướng dẫn NHNN.

Hợp đồng cho vay tiêu dùng tuân thủ pháp luật

Consumer Loan Compliance Contract

Pháp lý

Hợp đồng cho vay tiêu dùng phải tuân thủ quy định về lãi suất, công khai thông tin và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tài chính.

Hợp đồng cho vay tuần hoàn Revolving Credit

Revolving Credit Agreement

Pháp lý

Hợp đồng cho phép khách hàng vay, trả nợ và vay lại trong phạm vi hạn mức tín dụng đã cam kết với ngân hàng trong suốt thời hạn hiệu lực.

Hợp đồng cho vay tuần hoàn ngân hàng

Revolving credit facility agreement

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng cho phép khách hàng rút vốn, hoàn trả và rút lại trong phạm vi hạn mức đã thỏa thuận trong suốt thời hạn hiệu lực của hợp đồng.

Hợp đồng cho vay vs Hợp đồng thế chấp pháp lý

Loan Agreement vs Mortgage Contract - Legal Aspect

Pháp lý

Hợp đồng cho vay thiết lập quan hệ tín dụng, trong khi hợp đồng thế chấp thiết lập quan hệ bảo đảm nghĩa vụ trả nợ, có hiệu lực pháp lý độc lập với nhau.

Hợp đồng cho vay vô hiệu

Void Loan Contract

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng bị Tòa án tuyên vô hiệu do vi phạm điều cấm của pháp luật, lừa dối hoặc không đủ điều kiện giao kết theo Bộ luật Dân sự.

Hợp đồng cho vay vô hiệu ngân hàng

Void bank loan contract

Pháp lý

Hợp đồng cho vay bị tòa tuyên vô hiệu do vi phạm điều cấm pháp luật, gian dối, hoặc trái đạo đức xã hội theo Điều 127 Bộ luật Dân sự.

Hợp đồng cho vay vô hiệu toàn bộ

Completely Void Loan Contract

Pháp lý

Hợp đồng cho vay bị tuyên vô hiệu toàn bộ khi vi phạm điều cấm, trái đạo đức xã hội hoặc không đủ điều kiện giao dịch theo Bộ luật Dân sự 2015.

Hợp đồng cho vay điện tử ngân hàng

Electronic Bank Loan Contract

Pháp lý

Hợp đồng tín dụng ký số và lưu trữ điện tử, có giá trị pháp lý theo Luật Giao dịch điện tử 2005 và được phép ký qua ứng dụng di động.