Thuật ngữ: Pháp lý
Hiển thị 5205 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.
Trang 98/174 · 5205 thuật ngữ
Quyết định hành chính NHNN
Administrative Decision of SBV
Văn bản do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành trong phạm vi chức năng quản lý nhà nước, có thể bị khởi kiện tại Tòa án hành chính.
Quyết định hành chính của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Administrative decision of State Bank of Vietnam
Quyết định do NHNN ban hành trong phạm vi quản lý nhà nước về tiền tệ, tín dụng, ngân hàng, có thể bị kiện tại Tòa án hành chính theo Luật Tố tụng hành chính.
Quyết định hành chính ngân hàng
Banking Administrative Decision
Là quyết định của Ngân hàng Nhà nước trong việc cấp/thu hồi giấy phép, xử phạt, thanh tra, có thể bị khiếu nại hoặc khởi kiện hành chính.
Quyết định hành chính ngân hàng NHNN
SBV Administrative Decision
Văn bản hành chính do NHNN ban hành để chỉ đạo, xử lý vi phạm hoặc phê duyệt giao dịch đặc biệt trong lĩnh vực ngân hàng.
Quyết định hành chính ngân hàng bị kiện
Administrative Banking Decision under Lawsuit
Quyết định của NHNN, Sở Tài chính, UBND cấp tỉnh liên quan đến hoạt động ngân hàng có thể bị khởi kiện tại Tòa hành chính. Thời hiệu khởi kiện 1 năm theo Luật Tố tụng hành chính 2015.
Quyết định hành chính ngân hàng pháp lý
Administrative decision in banking
Quyết định của cơ quan quản lý nhà nước (NHNN) trong lĩnh vực ngân hàng, có hiệu lực pháp luật và có thể bị khiếu nại, khởi kiện.
Quyết định hành chính ngân hàng vs Văn bản hành chính
Bank administrative decision vs administrative document
Phân biệt giữa quyết định hành chính (chủ thể, nội dung, hiệu lực xác định) với văn bản hành chính (có thể chỉ mang tính chỉ đạo, thông báo) trong hoạt động ngân hàng.
Quyết định hành chính thu hồi giấy phép ngân hàng
Administrative decision to revoke bank license
Quyết định của NHNN thu hồi giấy phép thành lập và hoạt động ngân hàng khi vi phạm nghiêm trọng quy định pháp luật về hoạt động ngân hàng.
Quyết định hành chính trong lĩnh vực ngân hàng
Administrative Decisions in Banking Sector
Là quyết định của Ngân hàng Nhà nước, cơ quan quản lý nhà nước về cấp phép, thu hồi giấy phép, xử phạt vi phạm trong lĩnh vực ngân hàng.
Quyết định hành chính trong ngân hàng
Administrative Decision in Banking
Quyết định của NHNN hoặc cơ quan quản lý nhà nước về thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động hoặc xử phạt tổ chức tín dụng.
Quyết định hành chính về cấp tín dụng ngân hàng
Administrative decision on banking credit
Quyết định của Ngân hàng Nhà nước hoặc cơ quan quản lý nhà nước về việc cấp, hạn chế hoặc đình chỉ hoạt động cấp tín dụng của tổ chức tín dụng, có hiệu lực bắt buộc thi hành.
Quyết định hành chính xử phạt ngân hàng
Administrative Sanction Decision against Banks
Quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính đối với tổ chức tín dụng vi phạm pháp luật.
Quyết định kiểm soát đặc biệt ngân hàng
Special Control Decision over Bank
Biện pháp quản trị đặc biệt của Ngân hàng Nhà nước đối với tổ chức tín dụng yếu kém, có nguy cơ mất an toàn, nhằm phục hồi hoạt động hoặc xử lý theo pháp luật.
Quyết định kiểm tra tuân thủ hoạt động ngân hàng
Compliance inspection decision for banks
Văn bản do Ngân hàng Nhà nước ban hành để tiến hành kiểm tra việc tuân thủ pháp luật của tổ chức tín dụng theo kế hoạch hoặc đột xuất.
Quyết định kiểm tra đặc biệt của Ngân hàng Nhà nước
Special inspection decision of State Bank of Vietnam
Văn bản NHNN quyết định kiểm tra đột xuất tổ chức tín dụng khi phát hiện dấu hiệu vi phạm pháp luật nghiêm trọng.
Quyết định kiểm tra đặc biệt ngân hàng
Special Bank Inspection Decision
Quyết định của Thống đốc NHNN về việc kiểm tra toàn diện một tổ chức tín dụng khi có dấu hiệu rủi ro hệ thống hoặc vi phạm pháp luật nghiêm trọng.
Quyết định kê biên tài sản ngân hàng
Asset seizure decision in banking
Biện pháp cưỡng chế để đảm bảo thi hành án đối với tài sản thuộc quyền sở hữu của con nợ ngân hàng.
Quyết định ngăn chặn giao dịch ngân hàng
Injunction against Banking Transactions
Biện pháp do Tòa án hoặc cơ quan có thẩm quyền áp dụng để ngăn chặn giao dịch rút tiền, chuyển khoản nhằm bảo đảm thi hành án hoặc phòng ngừa tội phạm.
Quyết định phong tỏa tài khoản ngân hàng
Bank Account Freezing Order
Quyết định do cơ quan có thẩm quyền (Tòa án, Cơ quan thi hành án, Cơ quan điều tra) ban hành để tạm khóa tài khoản trong thời gian giải quyết vụ việc.
Quyết định phong tỏa tài sản ngân hàng
Asset Freezing Decision in Banking
Quyết định hành chính hoặc tư pháp yêu cầu ngân hàng ngừng giao dịch trên tài khoản, tài sản của cá nhân/tổ chức bị nghi ngờ.
Quyết định phê duyệt cấp tín dụng nội bộ
Internal Credit Approval Decision
Văn bản nội bộ ghi nhận việc cấp có thẩm quyền phê duyệt khoản vay, là căn cứ pháp lý quan trọng trong hồ sơ tín dụng.
Quyết định phục hồi hoạt động ngân hàng
Bank recovery decision
Quyết định của Ngân hàng Nhà nước cho phép ngân hàng yếu kém được phục hồi hoạt động sau khi đã thực hiện các biện pháp tái cơ cấu và đáp ứng các điều kiện an toàn theo quy định pháp luật.
Quyết định rút giấy phép ngân hàng
Revocation of banking license
Quyết định hành chính của NHNN thu hồi giấy phép thành lập và hoạt động của tổ chức tín dụng theo Luật Các TCTD 2024.
Quyết định thanh lý tài sản phá sản ngân hàng
Bankruptcy asset liquidation decision
Quyết định của tòa án phá sản về việc thanh lý toàn bộ tài sản của ngân hàng để phân chia cho các chủ nợ theo thứ tự pháp lý.
Quyết định thanh tra NHNN đối với ngân hàng
SBV Inspection Decision on Banks
Quyết định hành chính của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc tiến hành thanh tra tại một tổ chức tín dụng cụ thể.
Quyết định thanh tra ngân hàng
Bank inspection decision
Văn bản hành chính do NHNN hoặc cơ quan có thẩm quyền ban hành để tiến hành thanh tra tuân thủ tại tổ chức tín dụng.
Quyết định thanh tra ngân hàng nhà nước
State bank inspection decision
Văn bản hành chính của NHNN quyết định thanh tra định kỳ hoặc đột xuất đối với tổ chức tín dụng theo Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Quyết định thanh tra ngân hàng pháp lý
Banking Inspection Decision
Quyết định hành chính của Ngân hàng Nhà nước để tiến hành thanh tra việc tuân thủ pháp luật của tổ chức tín dụng theo Luật Thanh tra 2022.
Quyết định thanh tra ngân hàng đột xuất
Unscheduled banking inspection decision
Quyết định của NHNN hoặc Thanh tra Chính phủ tiến hành thanh tra đột xuất khi phát hiện dấu hiệu vi phạm pháp luật tại tổ chức tín dụng.
Quyết định thanh tra đặc biệt ngân hàng
Special banking inspection decision
Quyết định của NHNN về việc thanh tra đột xuất tổ chức tín dụng khi có dấu hiệu vi phạm pháp luật nghiêm trọng.