Thuật ngữ: Pháp lý
Hiển thị 5205 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.
Trang 118/174 · 5205 thuật ngữ
Thẩm quyền xử lý nợ xấu ngân hàng
Jurisdiction in NPL Recovery
Phân cấp thẩm quyền giữa chi nhánh, hội sở chính trong việc xử lý nợ xấu, phù hợp quy chế nội bộ ngân hàng.
Thẩm quyền xử lý tài sản bảo đảm ngân hàng
Jurisdiction over Banking Collateral Disposal
Xác định rõ chủ thể có quyền quyết định và tổ chức việc xử lý tài sản bảo đảm theo quy định pháp luật hoặc thỏa thuận trong hợp đồng. Thẩm quyền cần phân biệt giữa xử lý ngoài tố tụng và xử lý trong tố tụng.
Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính ngân hàng
Authority to Sanction Administrative Banking Violations
Quyền xử phạt của Ngân hàng Nhà nước và các cơ quan được ủy quyền đối với tổ chức tín dụng vi phạm pháp luật. Mức phạt tối đa lên tới 5% vốn điều lệ theo Nghị định 88/2019.
Thẩm tra pháp lý tài sản bảo đảm
Legal Due Diligence of Collateral
Quy trình kiểm tra tính hợp pháp, quyền sở hữu, tình trạng pháp lý của tài sản trước khi nhận bảo đảm, bao gồm tra cứu tại Văn phòng đăng ký đất đai và cơ quan có thẩm quyền.
Thẩm tra tư cách pháp nhân doanh nghiệp tín dụng
Legal Capacity Verification of Borrowing Entity
Kiểm tra giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, điều lệ, nghị quyết HĐQT về vay vốn nhằm xác định doanh nghiệp có đủ tư cách ký hợp đồng tín dụng với ngân hàng.
Thẩm định giá tài sản bảo đảm chuẩn mực pháp lý
Collateral Valuation Legal Standards
Tổ chức thẩm định giá phải đáp ứng chuẩn mực nghề nghiệp, điều kiện theo Luật Giá 2012, Luật Kinh doanh bất động sản và Thông tư NHNN.
Thẩm định giá tài sản bảo đảm pháp lý
Legal collateral valuation
Hoạt động định giá tài sản bảo đảm theo chuẩn mực pháp lý, tuân thủ Luật Giá và các tiêu chuẩn thẩm định giá Việt Nam.
Thẩm định giá độc lập tài sản ngân hàng
Independent asset valuation in banking
Hoạt động định giá tài sản bảo đảm bởi tổ chức thẩm định giá độc lập theo chuẩn mực thẩm định giá Việt Nam, đảm bảo tính khách quan và công bằng.
Thẩm định pháp lý dự án bất động sản ngân hàng
Legal Due Diligence for Real Estate Projects
Quy trình ngân hàng kiểm tra tính hợp pháp của dự án bất động sản trước khi cho vay, bao gồm pháp lý đất đai, xây dựng, giấy phép và chủ đầu tư.
Thẩm định pháp lý dự án vay vốn ngân hàng
Legal Due Diligence on Project Finance
Hoạt động kiểm tra tư cách pháp lý của chủ đầu tư, giấy phép dự án, quyền sử dụng đất trước khi ngân hàng quyết định cấp tín dụng cho dự án đầu tư.
Thẩm định pháp lý dự án đầu tư
Legal due diligence for investment projects
Quy trình ngân hàng kiểm tra tính hợp pháp của dự án đầu tư: giấy phép, quyền sử dụng đất, năng lực chủ đầu tư, trước khi quyết định cho vay.
Thẩm định pháp lý dự án đầu tư ngân hàng
Legal Due Diligence on Investment Project
Thẩm tra pháp lý toàn diện dự án đầu tư trước khi cấp tín dụng. Bao gồm giấy phép xây dựng, quy hoạch, đất đai, môi trường, thuế và pháp lý chủ đầu tư.
Thẩm định pháp lý hồ sơ tín dụng
Legal due diligence for credit files
Quy trình rà soát tư cách pháp lý, giấy tờ tùy thân, quyền sở hữu tài sản và hiệu lực giao dịch bảo đảm trước khi cho vay.
Thẩm định pháp lý khoản vay
Legal Due Diligence for Loans
Quy trình phòng pháp chế ngân hàng rà soát tư cách pháp lý khách hàng, hiệu lực hợp đồng, tình trạng tài sản bảo đảm trước khi phê duyệt tín dụng.
Thẩm định pháp lý khoản vay ngân hàng
Legal Due Diligence on Bank Loan
Thẩm định pháp lý khoản vay ngân hàng là quá trình kiểm tra tư cách pháp lý khách hàng, tài sản bảo đảm và hồ sơ pháp lý trước khi phê duyệt tín dụng.
Thẩm định pháp lý tài sản bảo đảm
Legal Due Diligence on Collateral
Quy trình thẩm tra tính hợp pháp của tài sản bảo đảm trước khi nhận thế chấp, cầm cố. Bao gồm xác minh quyền sở hữu, tình trạng pháp lý, tranh chấp và nghĩa vụ khác.
Thẩm định tài sản bảo đảm thủ tục ngân hàng
Collateral Appraisal Process
Quy trình ngân hàng xác minh quyền sở hữu, tình trạng pháp lý và giá trị của tài sản bảo đảm trước khi nhận bảo đảm cho khoản vay.
Thế chấp bất động sản có công chứng ngân hàng
Notarized real estate mortgage at bank
Hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất, nhà ở phải công chứng, chứng thực và đăng ký tại Văn phòng đăng ký đất đai để có hiệu lực đối kháng với bên thứ ba.
Thế chấp bất động sản hình thành trong tương lai
Future-formed real estate mortgage
Hình thức thế chấp tài sản bất động sản chưa hình thành nhưng sẽ được tạo lập trong tương lai theo quy định pháp luật về bảo đảm giao dịch dân sự.
Thế chấp bất động sản ngân hàng pháp lý
Real estate mortgage in banking law
Biện pháp bảo đảm bằng bất động sản theo quy định của Bộ luật Dân sự, được đăng ký tại cơ quan có thẩm quyền để bảo đảm nghĩa vụ tín dụng ngân hàng.
Thế chấp bất động sản theo luật đất đai
Real Estate Mortgage under Land Law
Thế chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất phải đăng ký tại Văn phòng đăng ký đất đai để có hiệu lực đối kháng với người thứ ba.
Thế chấp bằng cổ phần công ty
Share Pledge in Company
Thế chấp cổ phần trong công ty cổ phần được thực hiện theo Luật Doanh nghiệp 2020 và phải đăng ký tại Cơ quan đăng ký kinh doanh để đảm bảo hiệu lực pháp lý.
Thế chấp bằng sổ tiết kiệm ngân hàng
Pledge of Bank Passbook
Hình thức cầm cố/thế chấp sổ tiết kiệm tại chính ngân hàng hoặc ngân hàng khác để đảm bảo khoản vay, phổ biến với cá nhân và doanh nghiệp nhỏ.
Thế chấp bằng tài khoản tiền gửi ngân hàng
Pledge of Bank Deposit Account
Sử dụng số dư tài khoản tiền gửi tại ngân hàng làm tài sản bảo đảm cho nghĩa vụ vay vốn.
Thế chấp căn hộ hình thành trong tương lai
Mortgage of Off-Plan Apartments
Hình thức bảo đảm phổ biến trong cho vay mua nhà dự án, căn hộ chung cư chưa hoàn thiện, thường đi kèm bảo lãnh của chủ đầu tư.
Thế chấp cổ phiếu ngân hàng pháp lý
Pledge of Bank Shares as Collateral
Cổ phiếu, phần vốn góp tại công ty được dùng làm tài sản bảo đảm và phải đăng ký tại Trung tâm Lưu ký Chứng khoán hoặc Tổ chức đăng ký tài sản bảo đảm.
Thế chấp cổ phiếu ngân hàng theo pháp lý
Share pledge in banking
Cổ phiếu công ty đại chúng được dùng làm tài sản thế chấp tại ngân hàng phải tuân thủ quy định về đăng ký giao dịch chứng khoán.
Thế chấp dự án đầu tư
Project Investment Mortgage
Thế chấp dự án đầu tư bao gồm toàn bộ tài sản hình thành trong tương lai của dự án, được đăng ký bảo đảm tại cơ quan có thẩm quyền theo Nghị định 99/2015/NĐ-CP.
Thế chấp dự án đầu tư bất động sản
Mortgage on Real Estate Investment Project
Toàn bộ dự án hoặc các tài sản gắn liền với dự án được thế chấp để đảm bảo khoản vay đầu tư bất động sản, có thể bao gồm quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền.
Thế chấp dự án đầu tư ngân hàng
Investment project mortgage in banking
Bảo đảm khoản vay bằng toàn bộ dự án đầu tư bao gồm quyền sử dụng đất, tài sản hình thành trong tương lai theo Luật Đất đai.