Thuật ngữ: Pháp lý
Hiển thị 4316 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.
Trang 66/144 · 4316 thuật ngữ
Nghĩa vụ cung cấp bằng chứng giao dịch ngân hàng
Obligation to provide banking transaction evidence
Nghĩa vụ của ngân hàng cung cấp sao kê, chứng từ giao dịch khi được yêu cầu bởi Tòa án, cơ quan thi hành án hoặc cơ quan điều tra.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin cho khách hàng ngân hàng
Bank Information Disclosure Obligation
Nghĩa vụ của ngân hàng phải minh bạch thông tin về lãi suất, phí, điều kiện tín dụng trước khi ký hợp đồng với khách hàng theo Luật Bảo vệ người tiêu dùng tài chính.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin của ngân hàng
Bank Information Disclosure Obligation
Nghĩa vụ ngân hàng cung cấp thông tin đầy đủ, chính xác về sản phẩm, dịch vụ, điều khoản hợp đồng cho khách hàng trước khi giao kết. Theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tài chính.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin của tổ chức tín dụng
Disclosure obligation of credit institution
Nghĩa vụ theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng tài chính 2023 yêu cầu ngân hàng minh bạch thông tin về sản phẩm và phí.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin khách hàng
Obligation to provide customer information
Nghĩa vụ của ngân hàng phải cung cấp thông tin khách hàng cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định pháp luật, đồng thời bảo mật theo luật định.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin ngân hàng
Bank Information Disclosure Obligation
Ngân hàng có nghĩa vụ cung cấp thông tin khách hàng cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo Luật Các TCTD 2010 và pháp luật phòng chống rửa tiền.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin ngân hàng cho khách hàng
Bank's Obligation to Disclose Information to Customers
Nghĩa vụ của ngân hàng cung cấp đầy đủ, chính xác thông tin về sản phẩm, lãi suất, phí và điều khoản hợp đồng trước khi khách hàng ký kết.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin ngân hàng cho tòa án
Bank's Obligation to Provide Information to Courts
Theo quy định pháp luật tố tụng, ngân hàng có nghĩa vụ cung cấp thông tin tài khoản, giao dịch của khách hàng khi có yêu cầu bằng văn bản của Tòa án hoặc cơ quan điều tra.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin ngân hàng pháp lý
Bank Information Disclosure Obligation
Ngân hàng có nghĩa vụ cung cấp thông tin trung thực cho khách hàng về sản phẩm, dịch vụ và điều kiện tín dụng theo quy định.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin ngân hàng theo luật
Bank Disclosure Obligation under Law
Nghĩa vụ của tổ chức tín dụng phải cung cấp thông tin trung thực, đầy đủ về sản phẩm dịch vụ cho khách hàng theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng và Luật Các TCTD.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin pháp lý ngân hàng
Legal Information Disclosure Obligation
Nghĩa vụ của ngân hàng cung cấp thông tin trung thực cho khách hàng và cơ quan quản lý theo Luật Các tổ chức tín dụng và Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin theo yêu cầu
Information disclosure obligation upon request
Nghĩa vụ cung cấp thông tin khách hàng cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo luật định và quyết định của Tòa án.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin trung thực cho ngân hàng
Duty of Honest Disclosure to Bank
Yêu cầu khách hàng phải cung cấp thông tin chính xác, đầy đủ về tài chính và mục đích sử dụng vốn vay.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin trung thực của ngân hàng
Bank's duty to disclose truthful information
Yêu cầu pháp lý ngân hàng phải cung cấp thông tin đầy đủ, chính xác về sản phẩm, dịch vụ và điều khoản cho khách hàng.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin tín dụng
Obligation to Provide Credit Information
Nghĩa vụ của khách hàng cung cấp đầy đủ, trung thực thông tin về tài chính, mục đích vay và khả năng trả nợ cho ngân hàng.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin tín dụng CIC
Credit Information Disclosure Obligation
Nghĩa vụ của tổ chức tín dụng cung cấp thông tin tín dụng cho Trung tâm Thông tin tín dụng Quốc gia CIC theo Luật Các tổ chức tín dụng.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin tín dụng của khách hàng
Customer's Obligation to Provide Credit Information
Nghĩa vụ pháp lý của khách hàng phải cung cấp trung thực, đầy đủ thông tin về tình hình tài chính, mục đích vay vốn cho ngân hàng khi đề nghị cấp tín dụng.
Nghĩa vụ cung cấp thông tin tín dụng của ngân hàng
Bank's Credit Information Disclosure Obligation
Nghĩa vụ pháp lý của tổ chức tín dụng cung cấp thông tin trung thực về lãi suất, phí, điều kiện tín dụng. Vi phạm bị xử phạt hành chính theo Nghị định 88/2019.
Nghĩa vụ công bố thông tin ngân hàng
Bank Disclosure Obligation
Yêu cầu tổ chức tín dụng phải công bố báo cáo tài chính, báo cáo thường niên, thông tin về người quản lý điều hành theo quy định.
Nghĩa vụ cảnh báo rủi ro của ngân hàng
Bank's Risk Warning Obligation
Trách nhiệm của tổ chức tín dụng trong việc cảnh báo khách hàng về các rủi ro phát sinh từ sản phẩm tín dụng.
Nghĩa vụ giải ngân của ngân hàng pháp lý
Bank disbursement obligation under law
Nghĩa vụ của ngân hàng trong việc giải ngân cho khách hàng đúng thời hạn và số tiền theo hợp đồng tín dụng đã ký kết.
Nghĩa vụ giải thích hợp đồng
Contract Explanation Obligation
Nghĩa vụ của ngân hàng phải giải thích rõ ràng, đầy đủ các điều khoản hợp đồng cho khách hàng trước khi ký kết theo Bộ luật Dân sự 2015.
Nghĩa vụ giải thích hợp đồng của ngân hàng
Bank Contract Explanation Obligation
Trách nhiệm pháp lý của ngân hàng phải giải thích rõ ràng các điều khoản, điều kiện, lãi suất và phí cho khách hàng trước khi ký hợp đồng tín dụng hoặc dịch vụ.
Nghĩa vụ giải thích điều khoản hợp đồng tín dụng
Duty to Explain Credit Contract Terms
Trách nhiệm của ngân hàng trong việc giải thích rõ ràng các điều khoản lãi suất, phí và nghĩa vụ trước khi ký hợp đồng.
Nghĩa vụ giải trình của ngân hàng
Bank Accountability Obligation
Nghĩa vụ ngân hàng giải trình với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về các hoạt động kinh doanh, tuân thủ pháp luật khi được yêu cầu.
Nghĩa vụ giải trình của ngân hàng với khách hàng
Bank's accountability obligation to customers
Ngân hàng phải giải thích rõ các điều khoản hợp đồng tín dụng, lãi suất, phí và thông báo kịp thời các thay đổi liên quan đến khách hàng theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.
Nghĩa vụ giải trình của tổ chức tín dụng
Accountability obligation of credit institutions
Tổ chức tín dụng phải giải trình với NHNN, khách hàng và cổ đông về hoạt động kinh doanh, các khoản vay lớn, chính sách tín dụng và các rủi ro phát sinh theo quy định tại Luật Các TCTD 2024.
Nghĩa vụ giải trình ngân hàng
Bank Accountability Obligation
Yêu cầu ngân hàng phải giải trình về các quyết định tín dụng, từ chối cho vay hoặc phong tỏa tài khoản trước cơ quan quản lý và khách hàng theo Luật TCTD 2024.
Nghĩa vụ giải trình ngân hàng pháp lý
Banking Accountability Obligation
Là nghĩa vụ ngân hàng phải giải trình trước Ngân hàng Nhà nước và khách hàng về các quyết định tín dụng và hoạt động nghiệp vụ.
Nghĩa vụ giải trình với Ngân hàng Nhà nước
Accountability to State Bank of Vietnam
Nghĩa vụ của tổ chức tín dụng trong việc giải trình, cung cấp thông tin, báo cáo cho Ngân hàng Nhà nước khi được yêu cầu theo Luật Ngân hàng Nhà nước.