Thuật ngữ: Pháp lý

Hiển thị 5205 thuật ngữ trong danh mục Pháp lý.

Trang 84/174 · 5205 thuật ngữ

Ngân hàng chính sách xã hội pháp lý

Social Policy Bank Legal Framework

Pháp lý

Ngân hàng chính sách xã hội Việt Nam hoạt động theo Pháp lệnh Ngân hàng chính sách 2002 cho vay ưu đãi đối với hộ nghèo, dân tộc thiểu số.

Ngân hàng chính sách xã hội theo pháp luật Việt Nam

Social policy bank under Vietnamese law

Pháp lý

Tổ chức tín dụng nhà nước hoạt động không vì mục tiêu lợi nhuận, thực hiện chính sách tín dụng ưu đãi theo Pháp lệnh Ngân hàng chính sách xã hội.

Ngân hàng con vs Chi nhánh ngân hàng

Subsidiary vs branch comparison

Pháp lý

Ngân hàng con là pháp nhân độc lập với vốn điều lệ riêng, trong khi chi nhánh là đơn vị phụ thuộc của ngân hàng mẹ và không có tư cách pháp nhân riêng.

Ngân hàng cổ phần tại Việt Nam

Joint-Stock Commercial Bank Vietnam

Pháp lý

Ngân hàng thương mại hoạt động dưới hình thức công ty cổ phần theo Luật Doanh nghiệp 2020 và Luật Các TCTD 2024.

Ngân hàng giám sát quỹ đầu tư

Custodian Bank for Investment Fund

Pháp lý

Ngân hàng thương mại được cấp phép cung cấp dịch vụ lưu ký, giám sát tài sản và thanh toán cho quỹ đầu tư chứng khoán.

Ngân hàng giám sát theo pháp luật

Custodian Bank Under Law

Pháp lý

Quy định pháp lý về vai trò giám sát tài sản quỹ đầu tư, quỹ hưu trí và tài sản ủy thác của ngân hàng giám sát tại Việt Nam.

Ngân hàng giám sát vs Ngân hàng lưu ký

Supervisory bank vs Custodian bank

Pháp lý

Phân biệt hai vai trò pháp lý: giám sát hoạt động quỹ và lưu ký tài sản, có trách nhiệm pháp lý khác nhau trong thị trường chứng khoán.

Ngân hàng hợp tác xã Việt Nam pháp lý

Cooperative bank legal framework in Vietnam

Pháp lý

Mô hình tổ chức tín dụng hợp tác xã hoạt động theo Luật Hợp tác xã 2023 và Luật Các TCTD, phục vụ thành viên là hợp tác xã thành viên.

Ngân hàng hợp tác xã cơ sở pháp lý Việt Nam

Cooperative Bank Legal Basis in Vietnam

Pháp lý

Cơ sở pháp lý thành lập và hoạt động của ngân hàng hợp tác xã theo Luật Hợp tác xã và các văn bản hướng dẫn của NHNN về tổ chức tín dụng hợp tác.

Ngân hàng hợp tác xã pháp lý

Cooperative Bank Legal Framework

Pháp lý

Ngân hàng hợp tác xã hoạt động theo Luật Hợp tác xã 2012 và quy định của NHNN, cung cấp dịch vụ tài chính cho thành viên hợp tác xã.

Ngân hàng không hợp tác pháp lý

Non-Cooperative Bank Legal List

Pháp lý

Danh sách các quốc gia và vùng lãnh thổ không hợp tác trong phòng chống rửa tiền theo quy định của FATF mà ngân hàng Việt Nam phải thận trọng.

Ngân hàng liên doanh pháp lý

Joint Venture Bank Legal Framework

Pháp lý

Tổ chức tín dụng được thành lập bởi ít nhất một bên Việt Nam và một bên nước ngoài, chịu sự điều chỉnh của pháp luật về đầu tư nước ngoài và ngân hàng.

Ngân hàng liên doanh tại Việt Nam

Joint Venture Bank Vietnam

Pháp lý

Ngân hàng thành lập với sự góp vốn giữa bên Việt Nam và bên nước ngoài theo quy định tại Nghị định 39/2014/NĐ-CP về hoạt động ngân hàng nước ngoài.

Ngân hàng mẹ con pháp lý Việt Nam

Parent-Subsidiary Bank Legal Framework

Pháp lý

Quan hệ pháp lý giữa công ty mẹ và công ty con trong nhóm tổ chức tín dụng theo quy định về hợp nhất báo cáo tài chính.

Ngân hàng mẹ-con trong nhóm tổ chức tín dụng

Parent-subsidiary bank group

Pháp lý

Quan hệ sở hữu vốn điều lệ giữa ngân hàng mẹ và công ty con trong hệ thống ngân hàng, chịu sự giám sát hợp nhất của NHNN.

Ngân hàng shell offshore pháp lý

Offshore shell bank legal issues

Pháp lý

Ngân hàng shell offshore là tổ chức tài chính không có hiện diện vật lý tại quốc gia đăng ký, bị pháp luật Việt Nam và quốc tế hạn chế trong giao dịch.

Ngân hàng số giấy phép thí điểm

Pilot digital banking license

Pháp lý

Giấy phép thí điểm cấp cho ngân hàng thuần số theo Đề án của Chính phủ và NHNN giai đoạn 2023-2025.

Ngân hàng số pháp lý

Digital Bank Legal

Pháp lý

Các quy định pháp lý về điều kiện thành lập, hoạt động và cung cấp dịch vụ của ngân hàng số (digital-only bank) tại Việt Nam.

Ngân hàng số pháp lý Việt Nam

Digital Banking Legal Framework in Vietnam

Pháp lý

Khung pháp lý điều chỉnh hoạt động ngân hàng số, bao gồm Thông tư 17/2020/TT-NHNN về hoạt động ngân hàng trực tuyến và các quy định về xác thực điện tử.

Ngân hàng số pháp lý hoạt động

Legal operations of digital banks

Pháp lý

Khuôn khổ pháp lý điều chỉnh hoạt động của ngân hàng số, ngân hàng trực tuyến và các dịch vụ ngân hàng điện tử tại Việt Nam.

Ngân hàng số quy định tại pháp luật Việt Nam

Digital bank under Vietnamese law

Pháp lý

Mô hình ngân hàng hoạt động không có chi nhánh vật lý, được NHNN cấp phép và điều chỉnh bởi Nghị định 94/2023 về hoạt động ngân hàng số.

Ngân hàng số vs Ngân hàng truyền thống về pháp lý

Digital vs traditional bank legal framework

Pháp lý

Ngân hàng số chịu thêm các quy định pháp luật về giao dịch điện tử, an toàn thông tin, bảo vệ dữ liệu cá nhân ngoài quy định ngân hàng truyền thống.

Ngân hàng thương mại 100% vốn nước ngoài

100% foreign-owned commercial banks

Pháp lý

Loại hình ngân hàng thương mại có 100% vốn đầu tư nước ngoài được phép hoạt động tại Việt Nam theo cam kết WTO và các hiệp định thương mại quốc tế.

Ngân hàng thương mại cổ phần vs Nhà nước pháp lý

Joint-Stock vs State-Owned Commercial Bank Legal

Pháp lý

Ngân hàng cổ phần và ngân hàng nhà nước có mô hình quản trị và tỷ lệ sở hữu khác nhau theo quy định Luật Các TCTD.

Ngân hàng thương mại nhà nước pháp lý

State-Owned Commercial Bank

Pháp lý

Ngân hàng do Nhà nước sở hữu 100% vốn điều lệ, gồm Vietcombank, VietinBank, BIDV, Agribank theo Nghị định 26/2014/NĐ-CP.

Ngân hàng thương mại tư nhân vs Nhà nước pháp lý

Private vs State-Owned Commercial Banks Legal

Pháp lý

Ngân hàng tư nhân và ngân hàng nhà nước chịu sự quản lý nhà nước thống nhất nhưng có cơ chế hoạt động pháp lý khác biệt.

Ngân hàng thương mại vs Công ty tài chính pháp lý

Commercial Bank vs Finance Company Legal

Pháp lý

So sánh phạm vi hoạt động giữa ngân hàng thương mại (đầy đủ nghiệp vụ) và công ty tài chính (giới hạn cho vay tiêu dùng) theo Luật Các TCTD 2024.

Ngân hàng thương mại vs Công ty tài chính tiêu dùng

Commercial Bank vs Consumer Finance Company

Pháp lý

So sánh pháp lý về điều kiện cấp tín dụng, lãi suất và cơ chế xử lý nợ giữa hai loại hình tổ chức tín dụng theo Luật Các TCTD.

Ngân hàng thương mại vs Ngân hàng chính sách pháp lý

Commercial Bank vs Policy Bank Legal

Pháp lý

So sánh pháp lý giữa ngân hàng thương mại hoạt động vì lợi nhuận và ngân hàng chính sách hoạt động phi lợi nhuận theo chính sách Nhà nước.

Ngân hàng vs Fintech pháp lý Việt Nam

Banks vs Fintech Legal Comparison Vietnam

Pháp lý

So sánh khung pháp lý áp dụng cho tổ chức tín dụng truyền thống và công ty fintech theo Luật Các tổ chức tín dụng 2024 và Nghị định hướng dẫn về fintech.