Thuật ngữ: Thuế & Pháp luật
Hiển thị 1020 thuật ngữ trong danh mục Thuế & Pháp luật.
Trang 1/34 · 1020 thuật ngữ
AML/CFT
Anti-Money Laundering / Countering Financing of Terrorism
Khung tuân thủ phòng chống rửa tiền và tài trợ khủng bố, áp dụng bắt buộc cho toàn bộ hệ thống ngân hàng Việt Nam.
APA
Advance Pricing Agreement
Thỏa thuận trước giữa người nộp thuế và cơ quan thuế về phương pháp xác định giá giao dịch liên kết trong một kỳ thời gian nhất định.
BEPS
Base Erosion and Profit Shifting
Vấn đề xói mòn cơ sở thuế và chuyển lợi nhuận xuyên biên giới của tập đoàn đa quốc gia để né thuế.
BHXH bắt buộc
Mandatory Social Insurance
Chế độ bảo hiểm xã hội mà người lao động và người sử dụng lao động phải tham gia theo Luật Bảo hiểm xã hội.
BHXH vs BHYT
Social Insurance vs Health Insurance
BHXH do người lao động và người sử dụng lao động đóng nhằm bảo đảm an sinh xã hội; BHYT là bảo hiểm y tế bắt buộc giúp chi trả chi phí khám chữa bệnh.
Biên bản kiểm tra thuế
Tax Audit Report
Văn bản ghi nhận kết quả kiểm tra thuế tại trụ sở người nộp thuế, là căn cứ ban hành quyết định xử lý thuế.
Biên bản thu thuế
Tax Collection Minutes
Văn bản lập khi cơ quan thuế thực hiện thu tiền thuế, tiền phạt, lãi chậm nộp từ người nộp thuế theo biện pháp cưỡng chế.
Biên bản vi phạm thuế
Tax Violation Record
Văn bản lập bởi cơ quan thuế ghi nhận các hành vi vi phạm thuế của người nộp thuế làm căn cứ xử phạt và truy thu thuế.
Biên lai thuế
Tax Receipt
Chứng từ do cơ quan thuế cấp cho người nộp thuế khi thực hiện nghĩa vụ thuế đối với các khoản thu không có hóa đơn.
Biểu thuế TNDN
CIT Tax Schedule
Bảng thuế suất áp dụng cho thuế thu nhập doanh nghiệp, hiện hành là mức cố định 20% và một số trường hợp ưu đãi 10%, 15%, 17% theo quy định.
Biểu thuế luỹ tiến từng phần TNCN
Progressive Tax Schedule (PIT)
Biểu thuế TNCN chia thu nhập thành 7 bậc từ 5% đến 35%, thu nhập càng cao thuế suất bậc đó càng cao.
Biểu thuế lũy tiến từng phần
Progressive Tax Rate Schedule
Bảng thuế suất thuế TNCN gồm 7 bậc từ 5% đến 35%, mỗi phần thu nhập vượt qua ngưỡng bậc trước sẽ chịu mức thuế suất bậc sau.
Biểu thuế thu nhập vãng lai
Non-resident Income Tax Schedule
Biểu thuế suất thống nhất 20% áp dụng cho phần lớn thu nhập của cá nhân không cư trú phát sinh tại Việt Nam.
Biện pháp bảo đảm
Security Interest
Các biện pháp pháp lý để bảo đảm thực hiện nghĩa vụ dân sự gồm cầm cố, thế chấp, bảo lãnh, đặt cọc, ký cược, ký quỹ. Được điều chỉnh bởi Bộ luật Dân sự 2015 và các văn bản hướng dẫn.
Biện pháp bảo đảm nghĩa vụ thuế
Tax Obligation Security Measures
Các biện pháp như kê biên tài sản, cấm chuyển dịch tài sản, phong tỏa tài khoản áp dụng để bảo đảm thi hành nghĩa vụ thuế.
Biện pháp cưỡng chế thuế
Tax Enforcement Measures
Các biện pháp như trích tiền từ tài khoản, ngừng sử dụng hóa đơn, cưỡng chế bằng biện pháp kê biên tài sản, cấm xuất cảnh theo Luật Quản lý thuế 2019.
Báo cáo giao dịch liên kết
Related Party Transaction Report
Báo cáo bắt buộc hàng năm của doanh nghiệp có giao dịch với bên liên kết theo Nghị định 132/2020/NĐ-CP và Thông tư 41/2017/TT-BTC nhằm chống chuyển giá.
Báo cáo lợi nhuận liên quốc gia
Country-by-Country Reporting (CbCR)
Báo cáo do tập đoàn đa quốc gia lập về phân bổ doanh thu, lợi nhuận, thuế đã nộp và các chỉ tiêu tài chính theo từng quốc gia.
Báo cáo thuế định kỳ
Periodic Tax Report
Báo cáo doanh nghiệp nộp cho cơ quan thuế theo tháng, quý hoặc năm để tổng hợp tình hình khai nộp thuế.
Báo cáo tình hình sử dụng hóa đơn
Invoice Usage Report
Báo cáo định kỳ gửi cơ quan thuế về số lượng hóa đơn đã sử dụng, hủy và còn tồn theo Nghị định 123/2020/NĐ-CP.
Bù trừ thuế
Tax Offset
Việc cơ quan thuế sử dụng số thuế nộp thừa, số thuế được hoàn để bù trừ vào khoản thuế còn phải nộp của kỳ khác theo quy định.
Bản quyền phần mềm
Software Copyright
Là quyền tác giả đối với chương trình máy tính được bảo hộ tự động theo Luật Sở hữu trí tuệ, bao gồm quyền sao chép, phân phối, sửa đổi và phát hành phần mềm.
Bản quyền tác giả
Copyright
Là quyền của tác giả đối với tác phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học phát sinh khi tác phẩm được sáng tạo và định hình dưới hình thức vật chất.
Bản án
Court Judgment
Là quyết định của Tòa án giải quyết vụ án, có hiệu lực pháp luật sau khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị mà không bị kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm
Appellate Judgment
Quyết định của Tòa án cấp phúc thẩm xem xét lại bản án hoặc quyết định của Tòa án cấp sơ thẩm theo kháng cáo, kháng nghị theo Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
Bản án sơ thẩm
First-instance Judgment
Phán quyết đầu tiên của Tòa án cấp sơ thẩm, có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo Bộ luật Tố tụng dân sự 2015 và Bộ luật Tố tụng hình sự 2015.
Bảng kê hóa đơn
Invoice Schedule / Listing
Bảng liệt kê chi tiết các hóa đơn đầu vào hoặc đầu ra kèm theo tờ khai thuế GTGT, TNCN theo mẫu quy định.
Bảo hiểm nhân thọ khấu trừ thuế
Tax-Deductible Life Insurance
Phí bảo hiểm nhân thọ hợp đồng dài hạn cho người lao động được trừ tối đa khỏi thu nhập chịu thuế TNCN theo quy định hiện hành.
Bảo hộ kiểu dáng công nghiệp
Industrial Design Protection
Quyền sở hữu trí tuệ đối với hình dáng bên ngoài của sản phẩm được thể hiện bằng đường nét, hình khối, màu sắc theo Luật Sở hữu trí tuệ 2005 (sửa đổi 2019).
Bảo hộ nhãn hiệu
Trademark Protection
Bảo vệ độc quyền nhãn hiệu hàng hóa, dịch vụ theo quy định của Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam.